最近大家都在討論「萊意思」這個話題,其實它就是我們台灣人對AI聊天機器人的暱稱啦!跟國外流行的ChatGPT是同類型的東西,只是我們用起來更貼近台灣人的使用習慣。今天就來跟大家聊聊這個超實用的工具,讓你不管是工作還是生活都能更輕鬆。
說到「萊意思」的功能,真的多到講不完。它可以幫你寫文案、整理資料、甚至陪你聊天解悶。我自己最常用的是讓它幫忙想企劃案的大綱,只要給它幾個關鍵字,馬上就能生出一份像樣的架構,超級省時間!而且回答的內容都很在地化,不會出現那種中國用語或香港粵語的奇怪翻譯。
功能 | 使用情境 | 好用程度 |
---|---|---|
文案創作 | 寫FB貼文、廣告文案 | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
資料整理 | 會議記錄摘要、重點整理 | ⭐⭐⭐⭐ |
語言翻譯 | 中英日文互譯 | ⭐⭐⭐ |
創意發想 | 企劃案大綱、活動點子 | ⭐⭐⭐⭐ |
你知道嗎?「萊意思」最厲害的地方是它會學習台灣人的說話方式。像我上次問它「颱風天要準備什麼」,它不僅列出防災物品,還會提醒要買泡麵和零食,完全就是台灣人的思維啊!而且回答的語氣都很自然,不會像有些翻譯軟體那樣死板板的。
現在很多上班族都在偷偷用「萊意思」幫忙處理工作,特別是那些重複性高的文書作業。我朋友在廣告公司上班,說他們整個team都在用,連老闆都知道但睜一隻眼閉一隻眼,因為真的能提升效率。不過要提醒大家,重要的合約或專業文件還是要自己把關,畢竟AI不是萬能的。
最近還發現「萊意思」有個隱藏版功能,就是可以模仿不同作家的風格寫文章。你只要告訴它「用九把刀的風格寫一段愛情故事」,或是「用吳念真的口吻描述鄉下生活」,它真的能寫出那個味道,超有趣的!晚上睡不著的時候,我都會讓它講台灣民間故事給我聽,比數羊有用多了。
最近在台灣社群上瘋狂洗版的「萊意思」到底是什麼?台灣人都在討論的新詞解析來啦!這個詞突然從年輕人之間爆紅,連菜市場阿姨都在問「哩工蝦米萊意思」,今天就來幫大家搞懂這個超夯的新用語。
其實「萊意思」是從英文”like”混搭台語發音演變來的,原本只是年輕人打字偷懶的縮寫,後來變成表達「認同感」或「覺得很可以」的萬用詞。用法超彈性,可以當動詞、形容詞甚至語氣詞,像是「這件衣服很萊意思耶」就是在說很對味,「我整個萊意思他的觀點」則是表示贊同。跟「尬意」有點像但更年輕化,現在IG限動要是沒人留「萊意思」,簡直就像沒人按讚一樣尷尬啊!
這邊整理幾個常見用法給大家參考:
情境 | 例句 | 意思 |
---|---|---|
稱讚東西 | 這家雞排萊意思喔 | 很好吃/很讚 |
認同別人 | 你說的太萊意思了 | 完全同意 |
敷衍回應 | 萊意思啦…(加句點) | 勉強附和 |
反諷用法 | 喔~超萊意思的餒 | 其實不以為然 |
會突然爆紅主要是因為上個月某個YouTuber在影片裡狂用,結果變成迷因梗圖素材。現在連便利商店店員找零時都會問「這樣金額萊意思嗎?」不過要提醒長輩們,這個詞帶點網路世代的反骨性格,用在正式場合可能會被翻白眼,像跟老闆說「您的提案很萊意思」就母湯喔!
觀察發現「萊意思」的流行其實反映台灣年輕人的語言混血文化,把英文、台語、網路用語全部攪在一起玩。跟之前的「是在哈囉」一樣,這種詞通常紅個半年就會退燒,但現在正是它的全盛時期,不會用就落伍啦!下次聽到朋友說「這篇文很萊意思」,記得回「你才萊意思,你全家都萊意思」才是懂玩的啦~
最近FB、IG上到處都在刷「誰在説萊意思?」這個詞突然爆紅的幕後推手到底是誰?原來是從一個素人直播主的口頭禪演變而來的網路迷因。這位直播主每次遇到網友亂留言就會用台語回嗆「哩咧供啥小?(你在説什麼)」,配上超浮誇的表情,結果被網友截圖做成梗圖瘋狂轉傳,最後簡化成「誰在説萊意思?」的諧音梗,意外成為2025年最洗腦的流行語。
這個詞之所以能爆紅,除了夠ㄎㄧㄤ之外,還剛好搭上幾個關鍵要素:
爆紅要素 | 具體表現 |
---|---|
台語親切感 | 用台灣人熟悉的語感創造共鳴 |
表情包助攻 | 直播主翻白眼表情超有戲 |
年輕人愛用 | 變成Z世代辨識同類的暗號 |
商業炒作 | 手搖飲料店搶著出聯名款 |
其實這種網路用語爆紅的現象在台灣已經不是第一次了。從早期的「是在哈囉」到後來的「歸剛欸」,每次都是先從PTT或Dcard開始發酵,再被FB社團和IG限動瘋狂轉發。不過這次特別的是,連菜市場阿嬤都會問孫子「哩咧共啥萊意思?」,可見穿透力真的超強。甚至有語言學教授開始研究,認為這種混搭國台語的新詞彙反映了台灣年輕人的文化認同。
現在只要你走在西門町,隨時都能聽到有人用「誰在説萊意思?」打招呼。連便利商店店員結帳時都會開玩笑說「總共87元,誰在説萊意思?」,讓客人忍不住笑出來。這種帶著台灣特有幽默感的用語,就是能讓人會心一笑,也難怪會紅到連新聞媒體都開始報導。
最近網路上「萊意思」這個詞突然紅到不行,大家都在問「何時開始流行?萊意思的爆紅時間線大公開」。其實這個詞最早是從PTT八卦版開始的,後來被YouTuber拿來當影片標題後整個炸開,現在連菜市場阿姨都會用「萊意思」開玩笑,根本變成全民口頭禪啦!
說到「萊意思」的走紅過程,真的超戲劇性的。一開始只是網友在討論某政治人物發言時,有人打錯字把「來意思」打成「萊意思」,結果因為唸起來很ㄎㄧㄤ,就被鄉民瘋狂轉載。後來有創作者把這個詞做成迷因圖,配上「你這樣很萊意思耶」的梗,瞬間在IG和FB洗版。
這邊整理一下關鍵時間點,讓你一次看懂「萊意思」是怎麼紅起來的:
時間 | 事件 | 影響力 |
---|---|---|
2024/11 | PTT八卦版首次出現錯字「萊意思」 | 開始在小範圍流傳 |
2025/2 | 迷因創作者「阿明」做成梗圖 | IG單篇破10萬讚 |
2025/4 | 知名YouTuber老高在影片標題使用 | 當週搜尋量暴增300% |
2025/6 | 連鎖飲料店推出「萊意思特調」 | 正式打入商業市場 |
現在「萊意思」已經不只是網路用語了,連新聞媒體都在用,還被收錄進年度流行語大賞。最誇張的是前陣子有立委在質詢時脫口說出「部長這樣回答很萊意思喔」,當場讓整個議場笑翻,影片片段在抖音瘋傳。只能說台灣人的創意真的沒有極限,一個打錯的字都能玩成全民運動。